Дар Исо истироҳат кунед

555 истироҳат дар ИсоПас аз он ки шумо кори худро анҷом додед, шумо мехоҳед дуруст истироҳат кунед. Онҳо имкон медиҳанд, ки ҷони онҳо дар бекории ширин ғарқ шавад, то нафаси сабук кашад ва нерӯи тоза гирд оварад. Дигарон дар варзиш ва дар табиат истироҳат меёбанд ё аз оромӣ ва оромии онҳо дар шакли мусиқӣ ё ҳавасмандгардонии китобхонӣ лаззат мебаранд.

Аммо манзурам "ором" сифати тамоман дигари зиндагиро дар назар дорам. Ман мехоҳам онро "истироҳат дар Исо" тарҷума кунам. Бо ин ман оромии амиқи ботиниро дар назар дорам, ки ин қадар қаноатбахш ва истироҳатбахш аст. Худо ин оромии ҳамаҷонибаро барои ҳамаи мо омода кардааст, агар мо дарвоқеъ кушода ва пазируфта бошем. «Хабари хуш», яъне Инҷил, наҷоти шуморо тавассути Исои Масеҳро дар бар мегирад. Ҳадафи ин мерос гирифтани Малакути Худо ба воситаи Исо ва ҷовидона дар оромии ӯ зиндагӣ кардан аст. Ба ибораи дигар, ба истироҳат дар Исо.

Барои фаҳмидани ин, ба шумо "гӯши кушоди дил" лозим аст. Азбаски Худо барои ҳама чунин сулҳро дар амон нигоҳ медорад, орзуи амиқи ман аст, ки шумо ин сулҳро ҳис кунед ва аз он лаззат баред.

An dieser Stelle denke ich an die Begegnung zwischen Nikodemus, einem der Oberen der Juden und Jesus. Nikodemus kam bei Nacht zu Jesus und sagte: «Rabbi, wir wissen, dass du ein Lehrer bist, den Gott gesandt hat. Denn niemand kann solche Wunder tun wie du, wenn Gott nicht mit ihm ist. Jesus entgegnete: Ich sage dir: Wenn jemand nicht von neuem geboren wird, kann er das Reich Gottes nicht sehen». Die ganze Begebenheit finden Sie zum besseren Verständnis in Johannes 3,1-15.

Барои дидани салтанати Худо, Ниқӯдимус ва шумо низ имрӯз ба рӯҳулқудс ниёз доштед. Он мисли боде, ки шумо намебинед, аммо таъсироти онро ҳис мекунед, дар гирди шумо мевазад. Ин таъсирот шаҳодат медиҳанд, ки Худо қудрати шуморо тағир медиҳад, зеро шумо бо Исо дар салтанати ӯ муттаҳид ҳастед.

Дар замони мо татбиқ шуда, ман инро чунин баён кардам: Агар ман дар ҳақиқат мехоҳам, ки рӯҳи Худо пур шавад ва ӯро дастгирӣ кунад, пас ман бояд ҳисси худро кушоям ва омода бошам, ки Худоро дар ҳама шаклҳои баёнаш эътироф ва эътироф кунам. Ман бояд аз таҳти дил ба ӯ "ҳа" бигӯям, бидуни қайду бим.

Ба қарибӣ шумо бо мавсими пайдоиш ва Мавлуди Исо дучор мешавед. Онҳо дар хотир доранд, ки Исо, Писари Худо, одам шуд. Мо бо ӯ як шудем. Он чизе, ки пас аз он ба миён меояд, ин оромии ботинӣ ва оромии ботинӣ нисбат ба зиндагӣ наметавонад аз ҷониби худам ё ягон шахси дигар эҷод карда шавад. Ин танҳо мӯъҷизаи бузург ва атои Худост, зеро ҳамаи мо азизем.

Тони Пюнтенер